(bg) „Ich hab heute keinen Bock zum Gärtnern“, dachte sich eine gestresste Frau kürzlich und begann, darüber nachzudenken: Den Bock zum Gärtner machen – die Redensart ist klar. Wenn dem Ziegenbock, sonst zuständig für die völlige Verwüstung des Gemüsebeetes, auch noch die Verantwortung für besagtes Beet übertragen wird, ist das der Anfang vom Ende einer erfolgreichen Gemüseernte.
Wird also ein ...