BEUREN/LINSENHOFEN (lp). Vermutlich in den späten Nachmittagsstunden des Freitages hebelten unbekannte Täter in Beuren in der Straße Steinäcker auf der Rückseite eines Gebäudes ein Kellerfenster auf und stiegen in das Gebäude ein. Die direkt neben dem Fenster befindliche verschlossene Kellertüre, in der innen der Schlüssel steckte, wurde geöffnet. Im Gebäude wurden alle Zimmer der drei Stockwerke durchsucht. Dadurch fielen den Tätern mehrere Schmuckstücke, Bargeld und eine Spiegelreflexkamera in die Hände. Der Wert des Diebesgutes beträgt mehrere tausend Euro.
In Linsenhofen, in der Albstraße, nutzten ebenfalls bislang unbekannte Täter die urlaubsbedingte Abwesenheit des Hausbesitzers aus, um in ein Einfamilienhaus einzudringen. Die Balkontüre wurde aufgehebelt. Im Gebäude wurden sämtliche Räume durchsucht. Dort fiel den Tätern ebenfalls Schmuck im Wert von mehreren tausend Euro in die Hände. Eventuelle Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer (07 11) 78 78 02 60 zu melden.