(heb) Also nur mal angenommen, jemand wäre zum Bleistift fix und foxi, dann hätten wir in einem Satz schon mal zwei Redewendungen verballhornt. Verballhornt? – Ja, was ist das denn? Ganz einfach, ein alter Ausdruck dafür, wenn ein Wort oder eine Sache sprachlich durch ungenaue oder – mal mehr, mal weniger absichtlich – ins Banale ziehende oder verspottende, meist aber einfach falsche Wiedergabe ...