Kultur

„Wie funktioniert der Schwabe?“

16.03.2016, Von Isabella Ruff — Artikel ausdrucken E-Mail verschicken

Mit Stand-up-Comedy begeisterte der Comedian Dodokay am Freitagabend die Zuschauer in der Stadthalle K3N

NÜRTINGEN. „Ich habe mein Schwäbisch ursprünglich verleugnet“, erzählt der Reutlinger Dodokay alias Dominik Kuhn aus seiner Kindheit in einem schwäbischen Dorf. Seit über zehn Jahren synchronisiert er weit über 200 Filmausschnitte und ist jetzt mit seinem Programm „Die Welt auf Schwäbisch“ auf Tour. Bekannt wurde er durch seine Synchronisationen im Internet. Egal ob Barack Obama, Angela Merkel oder Darth Vader, dank ihm sprechen sie alle schwäbisch.

Geprägt durch seine ehemalige urschwäbische Nachbarin erklärt er mit einem Wechsel zwischen Live Performance und Filmausschnitten, wie der Schwabe eigentlich funktioniert. Ganz nach dem Motto „Mundart tut Lebensart kund“ erzählt er seine täglichen Beobachtungen über die Eigenschaften des Schwaben. Doch auch der Bezug zum Publikum und Nürtingen, wie beispielsweise der FKK-Verein am Aileswasensee, dargestellt durch Ureinwohner aus dem Dschungel, bringt die Zuschauer zum Lachen. Der Schwabe kommentiere alles, was er sieht, er brauche nicht einmal einen Zuhörer, sagt Dodokay. Es wurden Tränen gelacht, als Angela Merkel anhand einer Kugel Eis erklärte, was eigentlich „bolla hoiß“ bedeutet.


Sie möchten den gesamten Artikel lesen?


Jetzt direkt weiterlesen!

  • 14 Tage gratis alle Artikel und das E-Paper lesen
  • Endet automatisch

0,00 €

Tagespass

  • 24 Std. alle Artikel und das E-Paper lesen

1,20 €

6-Wochen-Angebot

  • 6 Wochen alle Artikel und das E-Paper lesen
  • Endet automatisch

19,90 €

Digitalabo

  • Alle Artikel und das E-Paper im Abo lesen
  • monatlich kündbar

22,50 €


Ich bin bereits Abonnent


Sie sehen 42% des Artikels.

Es fehlen 58%



Kultur